1 00:03:45,392 --> 00:03:46,994 He tulevat hänen luokseen. 2 00:03:50,131 --> 00:03:51,431 Kuningas. 3 00:03:53,768 --> 00:03:54,836 tappaa hänet. 4 00:04:20,427 --> 00:04:23,898 Minun vauvani! 5 00:04:44,685 --> 00:04:48,256 Lapseni, ole kiltti! 6 00:05:19,287 --> 00:05:21,354 sinä. Stop. 7 00:05:22,690 --> 00:05:24,192 Näytä minulle mitä sisällä on. 8 00:05:31,599 --> 00:05:33,366 - Ei! - Siirry eteenpäin. 9 00:08:05,519 --> 00:08:08,389 Mikä meitä odottaa kun lopulta muutumme kuolemaksi? 10 00:08:15,062 --> 00:08:17,698 Elämme vuosia piilossa. 11 00:08:20,534 --> 00:08:22,603 Ajetaan joka kodista. 12 00:08:25,940 --> 00:08:29,677 Olet näyttänyt hänet täällä kävellä maan päällä 13 00:08:30,111 --> 00:08:33,247 ja uhkailla heidän jumaliaan sellaisella läsnäololla. 14 00:08:36,484 --> 00:08:38,152 Ja hän uhkaa heitä niin. 15 00:08:51,432 --> 00:08:54,869 Hänellä on voima hän ei voi ymmärtää. 16 00:08:55,970 --> 00:08:58,572 Voima, jota en voi sisältää. 17 00:09:03,310 --> 00:09:05,246 Katastrofi seuraa meitä. 18 00:09:08,449 --> 00:09:09,583 Opasta minua. 19 00:09:10,451 --> 00:09:13,120 Anna minun pitää ne suojassani. 20 00:09:14,355 --> 00:09:16,157 Anna uskoni kestää. 21 00:09:17,324 --> 00:09:18,325 Ole hyvä. 22 00:09:19,060 --> 00:09:21,228 Ainoa voimani kestää... 23 00:09:22,063 --> 00:09:24,198 paholaista itseään vastaan. 24 00:10:02,436 --> 00:10:06,373 Se on hyvin tehty. Voin tarjota sinulle työtä. 25 00:10:08,843 --> 00:10:11,145 Meidän on valmisteltava se temppeliä varten. 26 00:10:15,316 --> 00:10:17,618 Et tee idolia. 27 00:10:19,086 --> 00:10:21,222 Jumalasi antaa sinulle anteeksi. 28 00:10:24,024 --> 00:10:25,960 Sitä työtä on tarjolla. 29 00:11:19,413 --> 00:11:22,416 Löysin töitä ja meille koti. 30 00:11:45,873 --> 00:11:47,141 Katso, äiti. 31 00:11:50,044 --> 00:11:52,246 En ole koskaan nähnyt yksi tällainen ennen. 32 00:12:22,677 --> 00:12:23,911 Kiitos. 33 00:12:26,013 --> 00:12:27,414 Mikä sinun nimesi on? 34 00:12:29,984 --> 00:12:32,886 Lilith. Hän on mykkä. 35 00:12:38,125 --> 00:12:40,127 Mene ja auta isääsi, lapseni. 36 00:12:41,862 --> 00:12:43,364 Kaunis poika. 37 00:12:45,700 --> 00:12:47,502 Et näytä samalta. 38 00:12:55,175 --> 00:12:57,278 Mikä hätänä, isä? 39 00:12:58,145 --> 00:12:59,514 Mistä olet kotoisin? 40 00:12:59,980 --> 00:13:01,315 Lännestä. 41 00:13:02,116 --> 00:13:03,518 Aavikon tuolla puolen. 42 00:13:23,103 --> 00:13:24,972 Olemme nyt pimeässä päivän aikana. 43 00:13:25,105 --> 00:13:27,408 Se on parempi kuin jotkut vaihtoehdot. 44 00:13:27,975 --> 00:13:30,411 Siitä on vuosia. Olemme turvassa täällä. 45 00:13:32,246 --> 00:13:34,481 Unohdat että meidät voidaan löytää. 46 00:13:35,015 --> 00:13:36,483 En unohda. 47 00:13:37,117 --> 00:13:39,153 Mutta hänellä ei ole elää pelossa. 48 00:13:39,754 --> 00:13:40,722 Lilith, tule sisään! 49 00:14:04,612 --> 00:14:06,514 Miksi teet sen, isä? 50 00:14:07,181 --> 00:14:11,185 Jos paha henki tulisi sisälle talo yöllä... 51 00:14:12,453 --> 00:14:16,023 kukon jalanjälki ilmestyy hiekkaan. 52 00:14:20,894 --> 00:14:24,465 Miksi valehtelit naapurille? siitä mistä tulimme? 53 00:14:25,032 --> 00:14:26,200 Se oli suojella sinua. 54 00:14:26,333 --> 00:14:28,202 Pysy kaukana heistä. 55 00:14:31,138 --> 00:14:35,643 Pesitkö kätesi? Likainen tulee hulluksi. 56 00:14:49,189 --> 00:14:50,658 Sinun pitäisi rukoilla. 57 00:14:51,793 --> 00:14:53,060 tein. 58 00:14:53,193 --> 00:14:54,796 Puuseppä Jos olet joskus erehtynyt, 59 00:14:54,928 --> 00:14:57,197 sinun täytyy pyytää hänen anteeksiantoaan. 60 00:15:26,728 --> 00:15:27,961 Isä. 61 00:15:28,763 --> 00:15:30,330 Olen paastoamassa. 62 00:15:32,433 --> 00:15:35,202 Tällä kertaa teet samoin, olet täysi-ikäinen. 63 00:15:36,036 --> 00:15:38,205 Teen sen tehdäkseni itseni tyhjäksi. 64 00:15:38,673 --> 00:15:41,308 Tyhjyydessä löydät voiman 65 00:15:41,776 --> 00:15:43,711 kestää Saatanaa vastaan. 66 00:15:48,048 --> 00:15:50,017 Miltä Saatana näyttää? 67 00:15:53,655 --> 00:15:55,557 Kuten ihmiset keskuudessamme. 68 00:16:00,728 --> 00:16:04,666 Se voi ilmetä hyvinkin asiana joka vetoaa heikkouteemme. 69 00:16:06,935 --> 00:16:08,536 Oletko koskaan nähnyt sitä? 70 00:16:14,441 --> 00:16:17,679 Tein järjestelyt rabbin kanssa täällä. 71 00:16:18,746 --> 00:16:21,048 Hän odottaa sinua sapatin jälkeen. 72 00:16:21,982 --> 00:16:24,985 Autat häntä koulussa. 73 00:17:20,875 --> 00:17:24,244 Se olen minä, rakkaani. 74 00:17:24,378 --> 00:17:27,347 Shh 75 00:17:28,783 --> 00:17:30,885 Tiedän. Tule. 76 00:17:37,257 --> 00:17:38,258 Se olen minä. 77 00:17:42,162 --> 00:17:43,397 Tiedän. 78 00:17:48,770 --> 00:17:51,138 Laita pois sinusta kiero puhe, 79 00:17:51,338 --> 00:17:54,174 ja puhu kieroa puhetta kaukana sinusta. 80 00:17:54,308 --> 00:17:57,244 Laita pois sinusta kiero puhe, 81 00:17:57,377 --> 00:18:00,080 ja puhu kieroa puhetta kaukana sinusta. 82 00:18:00,548 --> 00:18:02,650 Anna silmäsi katso suoraan eteenpäin, 83 00:18:02,784 --> 00:18:05,252 ja katseesi olla suoraan edessäsi. 84 00:18:05,385 --> 00:18:08,155 Anna silmäsi katso suoraan eteenpäin, 85 00:18:08,288 --> 00:18:10,792 ja katseesi olla suoraan edessäsi. 86 00:18:10,925 --> 00:18:13,193 Pysy suorana jalkasi polku, 87 00:18:13,327 --> 00:18:15,228 ja kaikilla tavoillasi tulee olemaan varma. 88 00:18:15,362 --> 00:18:17,732 Pysy suorana jaloistasi, 89 00:18:17,865 --> 00:18:20,467 ja kaikilla tavoillasi tulee olemaan varma. 90 00:18:20,602 --> 00:18:23,938 Älä väistä oikealle tai vasemmalle. 91 00:18:24,137 --> 00:18:26,074 Käännä jalkasi pois pahasta. 92 00:18:28,876 --> 00:18:30,344 Pidä huolta. 93 00:18:31,211 --> 00:18:33,081 Se on taivas yläpuolella. 94 00:18:33,413 --> 00:18:35,248 - Ai, se on... - Maapallo. 95 00:18:35,382 --> 00:18:36,551 Maa alla. 96 00:18:36,684 --> 00:18:38,786 Ai, se on vesi maan päälle. 97 00:18:39,486 --> 00:18:42,389 Älä kumarra heitä, eikä palvella heitä. 98 00:18:42,523 --> 00:18:45,392 Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen mustasukkainen Jumala, 99 00:18:45,526 --> 00:18:47,028 vierailemassa vääryyden luona isistä 100 00:18:47,160 --> 00:18:50,832 lasten päälle. kohti kolmas ja neljäs sukupolvi. 101 00:19:03,544 --> 00:19:04,779 Tule alas. 102 00:19:06,581 --> 00:19:08,549 Tule alas. Satutat itseäsi. 103 00:19:08,683 --> 00:19:10,118 Aiotteko auttaa minua? 104 00:19:20,227 --> 00:19:21,629 Mikä sinun nimesi on? 105 00:19:24,197 --> 00:19:25,833 Miksi et ole koulussa? 106 00:19:26,901 --> 00:19:28,703 Isäsi ei saada sinut menemään. 107 00:19:28,836 --> 00:19:30,337 Minulla ei ole isää. 108 00:19:32,073 --> 00:19:33,407 Äiti? 109 00:19:35,143 --> 00:19:36,644 Pelaan pelejä koko päivän. 110 00:19:39,914 --> 00:19:41,381 Leikitkö kanssani? 111 00:20:07,108 --> 00:20:08,576 Hän on spitaalinen. 112 00:20:20,988 --> 00:20:22,056 Odota. 113 00:20:22,657 --> 00:20:24,692 Emme saa koskea saastaisiin. 114 00:20:30,631 --> 00:20:32,900 Katso kuinka lähellä osaatko piirtää kätesi? 115 00:20:34,168 --> 00:20:35,570 Se on peli. 116 00:20:39,707 --> 00:20:43,410 Shh! Kaikki on kunnossa. 117 00:21:01,095 --> 00:21:03,631 Jatka. Yrittää. 118 00:21:21,783 --> 00:21:24,852 Hän kosketti sitä! Hän kosketti saastaista! 119 00:21:24,986 --> 00:21:26,053 Hän kosketti saastaista! 120 00:21:26,187 --> 00:21:28,656 Pysyä poissa! Pysyä poissa! 121 00:21:36,197 --> 00:21:38,065 Joka vuosi kävelen hänen vieressään 122 00:21:38,199 --> 00:21:41,702 ja nähdä vain tahriintunut ihmismies. 123 00:21:42,904 --> 00:21:43,805 Puhdas... 124 00:21:44,639 --> 00:21:45,973 ja puhdistaa... 125 00:21:47,141 --> 00:21:48,341 ihminen. 126 00:21:49,744 --> 00:21:53,714 Kerro minulle, mistä hän tuli? 127 00:21:54,148 --> 00:21:55,950 Onko hän enkeleiltäsi... 128 00:21:57,051 --> 00:21:58,553 tai demoneista? 129 00:22:02,156 --> 00:22:03,323 Onko hän sinun poikasi? 130 00:22:33,921 --> 00:22:36,257 Herää! 131 00:22:41,562 --> 00:22:42,797 Sinä huudat unissasi. 132 00:22:46,634 --> 00:22:48,202 Anna minun nukkua kotona. 133 00:22:48,669 --> 00:22:50,204 Voit nukkua talossa 134 00:22:50,338 --> 00:22:51,906 kun lopetat huutamisen. 135 00:22:54,642 --> 00:22:56,544 Anna minun mennä sisään. 136 00:22:59,280 --> 00:23:01,448 Se oli unta. 137 00:23:01,949 --> 00:23:04,085 Jopa ikäsi mukaan et näe eroa? 138 00:23:04,218 --> 00:23:08,089 Rukoilla. Jatka nyt. 139 00:23:08,222 --> 00:23:10,558 Tee se kunnolla. 140 00:23:10,691 --> 00:23:12,159 Tee se niin kuin opetin sinulle. 141 00:23:12,293 --> 00:23:14,762 Sinä, joka asut turvakodissa Korkeimman, 142 00:23:14,896 --> 00:23:16,664 jotka pysyvät varjossa Kaikkivaltiaan, 143 00:23:16,797 --> 00:23:17,865 - sanon Herralle... - Herralle... 144 00:23:17,999 --> 00:23:19,700 Minun turvapaikkani ja linnoitukseni, 145 00:23:19,834 --> 00:23:21,302 Jumalani, johon luotan. 146 00:23:21,434 --> 00:23:22,603 Uudelleen. 147 00:23:22,937 --> 00:23:23,971 Sinä, joka asut turvakodissa 148 00:23:24,105 --> 00:23:25,472 Korkeimman w... 149 00:23:25,606 --> 00:23:27,074 - Pysy... - Kestää 150 00:23:27,208 --> 00:23:28,709 -varjossa... - Varjo... 151 00:23:28,843 --> 00:23:30,711 Kaikkivaltiaan varjo, 152 00:23:30,845 --> 00:23:32,380 - sanon Herralle... - Turvapaikastani, 153 00:23:32,513 --> 00:23:35,116 linnoitukseni, Jumalani, johon luotan. 154 00:25:56,223 --> 00:25:57,558 Poika. 155 00:26:02,396 --> 00:26:03,864 Sinä paransit minut. 156 00:26:09,637 --> 00:26:11,138 Ole hyvä. 157 00:26:13,407 --> 00:26:14,809 Kosketa minua. 158 00:26:18,279 --> 00:26:19,313 Kosketa minua uudelleen! 159 00:26:19,447 --> 00:26:20,915 Ole hyvä ja ole hiljaa, olla hiljaa. 160 00:26:21,048 --> 00:26:26,854 Olet jumalallinen. Olet jumalallinen. Olet jumalallinen. 161 00:26:27,922 --> 00:26:30,391 Olet jumalallinen. 162 00:26:30,825 --> 00:26:33,627 Sinun täytyy lähteä. 163 00:26:33,761 --> 00:26:37,164 Olet jumalallinen. Olet jumalallinen. 164 00:26:39,366 --> 00:26:43,471 - Olet jumalallinen. - Ole hyvä ja mene. 165 00:26:43,771 --> 00:26:45,540 Ole hyvä ja mene. 166 00:26:45,773 --> 00:26:51,045 Kosketa minua, kosketa minua, kosketa minua. 167 00:28:24,071 --> 00:28:27,208 Löysin tarjouksen kotimme ulkopuolella tänä aamuna. 168 00:28:29,076 --> 00:28:30,444 Mitä teit sillä? 169 00:28:30,878 --> 00:28:32,713 Piilotin sen kaislikossa. 170 00:28:34,982 --> 00:28:36,717 Täällä ei ole turvallista. 171 00:28:37,484 --> 00:28:39,820 Teemme hänen nimensä selvä kaikille. 172 00:28:40,622 --> 00:28:42,489 Hän on poika. 173 00:28:42,990 --> 00:28:44,258 Hän on epäpuhdas. 174 00:28:44,391 --> 00:28:46,860 Hän saastuttaa itsensä, aina lian peitossa. 175 00:28:50,364 --> 00:28:53,267 Haluat hänet juurtua ja oppia? 176 00:28:54,368 --> 00:28:57,037 Anna hänen. Miksi tarjota hänelle vain rangaistusta? 177 00:28:57,171 --> 00:28:59,974 En löydä iloa hänen rankaisemisesta. 178 00:29:00,841 --> 00:29:02,977 Näin hänen on opittava. 179 00:29:03,645 --> 00:29:06,213 Velvollisuus, usko, uhraus. 180 00:29:07,348 --> 00:29:09,450 Pitää opettaa hänelle nämä asiat. 181 00:29:17,626 --> 00:29:20,194 Miksi vältät silmäsi minusta? 182 00:29:21,596 --> 00:29:22,997 Vaatimattomuudesta. 183 00:31:08,202 --> 00:31:14,007 Poika on jumalallinen. Poika... 184 00:31:16,644 --> 00:31:20,280 on jumalallinen. 185 00:31:20,414 --> 00:31:22,182 Poika on jumalallinen. 186 00:31:24,485 --> 00:31:30,558 Poika on jumalallinen. Poika on jumalallinen. 187 00:33:19,266 --> 00:33:21,836 Ne eivät ole liian lyhyitä. 188 00:33:21,970 --> 00:33:23,771 Yksi kappale, kuten sanoit. 189 00:33:24,204 --> 00:33:26,708 Yksi ja puolikas. Niin minä sanoin. 190 00:33:26,841 --> 00:33:28,442 Kerroit minulle yhden. 191 00:33:29,844 --> 00:33:31,178 Hinta oli kymmenen per hylly. 192 00:33:31,779 --> 00:33:33,681 pituus on väärä. 193 00:33:34,716 --> 00:33:36,316 Tee siitä sitten kahdeksan. 194 00:33:47,795 --> 00:33:49,229 En halua sitä. 195 00:33:50,999 --> 00:33:52,099 Miksi ei? 196 00:33:53,100 --> 00:33:54,434 Sinä työnsit minua. 197 00:33:56,436 --> 00:33:59,039 Sinä pidit siitä. 198 00:34:00,942 --> 00:34:02,242 Etkö sinä? 199 00:34:07,815 --> 00:34:10,417 Pakanain pelit ovat kiellettyjä. 200 00:34:11,318 --> 00:34:12,754 Kuka sinua kieltää? 201 00:34:13,253 --> 00:34:14,522 Isäni. 202 00:34:21,029 --> 00:34:22,630 Hän on sinun sortajasi. 203 00:34:30,170 --> 00:34:31,471 Pidä se... 204 00:34:33,708 --> 00:34:34,842 salaisuutena. 205 00:34:36,711 --> 00:34:39,581 Tehdä asioita salassa on suurempi ilo. 206 00:34:50,858 --> 00:34:53,193 Haluatko tietää miksi? 207 00:35:05,405 --> 00:35:07,508 Tiedän yhden, joka voi vapauttaa sinut. 208 00:35:16,951 --> 00:35:18,519 Löydä minut sithien joukosta. 209 00:35:21,623 --> 00:35:22,557 Tule! 210 00:35:23,791 --> 00:35:24,692 Tule! 211 00:35:28,830 --> 00:35:32,366 Uskoni on tullut rikkinäinen kainalosauva. 212 00:35:36,336 --> 00:35:37,739 Pyydän sinua. 213 00:35:38,606 --> 00:35:42,242 Kuinka kauan minun on odotettava nähdäksesi valosi uudelleen? 214 00:37:36,591 --> 00:37:38,893 Lilith! 215 00:37:47,668 --> 00:37:52,507 Lilith! 216 00:37:59,580 --> 00:38:01,549 Auta meitä! 217 00:38:01,682 --> 00:38:05,520 Auta meitä! Auttakaa joku meitä! 218 00:38:48,596 --> 00:38:53,801 Sinä! Sinä teit tämän! Poika! Poika! 219 00:38:55,203 --> 00:38:58,539 Mitä tapahtui? Anna hänen mennä. 220 00:38:59,574 --> 00:39:00,741 Menitkö heidän kotiinsa? 221 00:39:00,875 --> 00:39:02,176 Kuinka kehtaat syyttää... 222 00:39:02,310 --> 00:39:04,178 Teitkö vai etkö? 223 00:39:04,312 --> 00:39:05,713 Ei 224 00:39:09,317 --> 00:39:10,651 En usko häntä. 225 00:39:10,852 --> 00:39:13,020 En välitä jos et usko minua. 226 00:39:15,923 --> 00:39:18,425 Isä. 227 00:39:39,547 --> 00:39:41,082 Mistä sait tämän? 228 00:39:42,750 --> 00:39:43,684 - Rukoile! - Ei. 229 00:39:43,818 --> 00:39:44,752 Aloita. 230 00:39:44,886 --> 00:39:46,787 W... miksi minun pitäisi kuunnella sinua? 231 00:39:51,092 --> 00:39:52,760 Tiedän et kuuntele minua, 232 00:39:52,894 --> 00:39:54,427 mutta sinä tulet kuuntelemaan äidillesi, 233 00:39:54,562 --> 00:39:56,664 ja hän kuuntelee minua. 234 00:39:57,231 --> 00:39:58,833 lähden hänen kanssaan. 235 00:39:59,734 --> 00:40:02,637 Voit lähteä, mutta hän ei mene kanssasi. 236 00:40:02,770 --> 00:40:05,573 Laitan sinut yksin luontoon, 237 00:40:05,706 --> 00:40:07,909 jossa voit vaeltaa haluamallasi tavalla! 238 00:40:08,910 --> 00:40:11,112 Mihin suuntaan valitsisit? 239 00:40:11,245 --> 00:40:12,813 Miten... miten löytäisit juoman? 240 00:40:12,947 --> 00:40:16,784 Olisit kerjäläinen piilossa, pyytää almua 241 00:40:16,918 --> 00:40:19,887 sairailta papeista jotka ruokkivat pyhiä krokotiilejaan 242 00:40:20,021 --> 00:40:23,658 ja mutisi heidän epäjumalilleen, tai olisit kuollut! 243 00:40:24,358 --> 00:40:27,094 Ilman suojaani 244 00:40:27,862 --> 00:40:30,932 olisit kuollut! 245 00:40:54,121 --> 00:40:55,556 Meidän täytyy lähteä! 246 00:41:04,565 --> 00:41:06,167 Mitä muuta pitää nähdä? 247 00:41:07,500 --> 00:41:09,236 Sanon teille, meidän on lähdettävä. 248 00:41:13,407 --> 00:41:14,408 Hyvä. 249 00:41:15,042 --> 00:41:17,545 Lähdemme muutaman päivän päästä, kun työ on valmis. 250 00:41:19,947 --> 00:41:21,682 Hän on syytön. 251 00:41:23,084 --> 00:41:25,953 Mistä tiedät onko hän syytön? 252 00:41:27,321 --> 00:41:28,956 Uskomme takia. 253 00:41:30,691 --> 00:41:32,994 Koska me tiedämme kuka hän on. 254 00:41:33,127 --> 00:41:36,530 Mutta onko se hyvä? Onko se oikeamielistä? 255 00:41:39,767 --> 00:41:41,469 Hän on meidän pelastajamme. 256 00:41:44,138 --> 00:41:46,674 Vapautat hänet tehtäväänsä. 257 00:42:37,391 --> 00:42:38,826 Sinä tulit. 258 00:42:48,537 --> 00:42:50,137 Haluan näyttää sinulle jotain. 259 00:43:34,516 --> 00:43:37,451 Lilith... 260 00:43:37,586 --> 00:43:38,719 ...onko hän kuollut? 261 00:43:39,253 --> 00:43:42,456 Hän lepää siinä pitkässä varjossa 262 00:43:42,591 --> 00:43:44,959 unesta, joka on lähellä kuolemaa. 263 00:43:46,093 --> 00:43:47,862 Hän kuolee pian. 264 00:43:53,602 --> 00:43:55,002 Voisit auttaa häntä. 265 00:44:04,178 --> 00:44:05,713 Miehen rangaistus. 266 00:44:05,846 --> 00:44:08,115 Mitä he ovat tehneet? 267 00:44:09,283 --> 00:44:11,318 Heitä syytetään taikuudesta. 268 00:44:12,753 --> 00:44:16,090 Pahojen tekojen taikurit. 269 00:44:18,560 --> 00:44:21,028 Eikö olekin outoa? 270 00:44:23,197 --> 00:44:27,401 Kuinka kun olemme kaikki luotuja samaa lihaa... 271 00:44:27,735 --> 00:44:30,004 ...luita... 272 00:44:31,138 --> 00:44:33,741 verta... 273 00:44:34,942 --> 00:44:37,311 Sitten joistakin meistä tulee pahoja. 274 00:44:40,848 --> 00:44:43,083 Ja joistakin meistä tulee hyviä. 275 00:44:46,854 --> 00:44:49,790 Mutta mikä se on sanoa, että mies on ilkeä? 276 00:44:52,893 --> 00:44:54,529 Se tarkoittaa vain että olet luovuttanut 277 00:44:54,663 --> 00:44:56,397 yrittäessään ymmärtää sitä. 278 00:45:00,234 --> 00:45:02,703 Tiedän tämän Golgatalla. 279 00:45:11,111 --> 00:45:12,947 Pelottaako tämä sinua? 280 00:45:15,382 --> 00:45:16,283 Ei 281 00:45:17,686 --> 00:45:19,086 Se harmittaa minua. 282 00:45:22,456 --> 00:45:24,024 Tunnen heidän tuskansa. 283 00:45:31,666 --> 00:45:32,933 Ja sinun. 284 00:45:44,713 --> 00:45:46,747 Minun täytyy palata isäni luo. 285 00:45:47,781 --> 00:45:48,949 Hän ei ole... 286 00:45:50,719 --> 00:45:52,152 Hän ei ole mitä? 287 00:45:58,859 --> 00:46:00,828 Hän ei ole isäsi. 288 00:46:06,967 --> 00:46:08,168 Kuka sinä olet? 289 00:46:10,271 --> 00:46:12,039 Tiedät kuka minä olen. 290 00:46:12,674 --> 00:46:14,074 Mutta kuka sinä olet? 291 00:46:16,210 --> 00:46:19,146 Millä nimellä he sinua kutsuvat kun olet poissa näkyvistä? 292 00:46:21,215 --> 00:46:23,284 Olen etsinyt sinua 293 00:46:23,417 --> 00:46:24,451 niin kauan. 294 00:46:28,255 --> 00:46:29,758 He ovat valehdelleet sinulle! 295 00:46:30,190 --> 00:46:32,426 Tulet oppimaan että puhun totta! 296 00:46:36,463 --> 00:46:37,798 Puhu minulle. 297 00:46:39,433 --> 00:46:42,803 Lähdetään yhdessä. Voisin suojella sinua. 298 00:46:44,305 --> 00:46:46,340 Tiedän, että voit. 299 00:46:46,675 --> 00:46:49,810 Löydät samoja ihmisiä minne tahansa menemmekin. 300 00:46:53,247 --> 00:46:54,848 Lähdemme pian. 301 00:46:56,150 --> 00:46:57,818 Se on isäsi toive. 302 00:46:58,553 --> 00:46:59,887 Onko hän minun isäni? 303 00:47:03,390 --> 00:47:05,527 - Miksi kysyisit sitä? - Onko hän? 304 00:47:06,894 --> 00:47:08,495 Kuka sen laittoi mielessäsi? 305 00:47:09,764 --> 00:47:11,999 - WHO? - Lapsi. 306 00:47:12,600 --> 00:47:13,702 Mikä lapsi? 307 00:47:13,834 --> 00:47:15,570 Lapsi, joka elää sairaiden keskuudessa. 308 00:47:21,408 --> 00:47:22,610 Onko hän minun isäni? 309 00:47:25,079 --> 00:47:26,180 Kyllä. 310 00:47:27,381 --> 00:47:28,282 Hän on. 311 00:47:42,697 --> 00:47:44,198 Valehtelet minulle. 312 00:48:36,450 --> 00:48:37,351 Puhua. 313 00:49:12,419 --> 00:49:17,191 - Mikä sinun nimesi on? - Mm... 314 00:49:17,559 --> 00:49:20,461 Puhu! 315 00:49:25,867 --> 00:49:27,569 Mitä haluat meiltä? 316 00:49:29,537 --> 00:49:33,106 Oletko tullut tappamaan meidät? 317 00:49:33,775 --> 00:49:34,943 Kuka teki tämän sinulle? 318 00:49:51,693 --> 00:49:53,060 Voitko tappaa minut? 319 00:49:58,833 --> 00:49:59,767 Ole hyvä. 320 00:50:10,745 --> 00:50:13,146 Jos et tapa minua, sitten jätä minut. 321 00:50:15,850 --> 00:50:16,951 Jätä minut! 322 00:51:32,694 --> 00:51:35,228 Pahuus, raivo, korppikotka, 323 00:51:35,429 --> 00:51:38,633 ...hiirihaukka, minkä tahansa leijan. 324 00:51:39,000 --> 00:51:41,201 sinä. 325 00:51:42,336 --> 00:51:43,470 Mennä. 326 00:51:45,940 --> 00:51:47,107 Alkaa. 327 00:51:56,183 --> 00:51:58,151 - Jokainen korppi... - Ei. 328 00:51:59,453 --> 00:52:00,788 Tee se muistista. 329 00:52:06,426 --> 00:52:09,030 Jokainen korppi minkälainen tahansa, 330 00:52:09,631 --> 00:52:13,735 strutsi, yöhaukka, lokki, 331 00:52:13,901 --> 00:52:17,839 the... the... the... kaikenlainen haukka,... 332 00:52:19,406 --> 00:52:21,609 - Etkö tiedä? - Tiedän, tiedän. 333 00:52:23,544 --> 00:52:25,546 Puhu sitten! 334 00:52:26,346 --> 00:52:27,447 Puhua! 335 00:52:35,355 --> 00:52:36,691 Olet valehtelija! 336 00:52:38,826 --> 00:52:40,160 Et tiedä. 337 00:52:45,066 --> 00:52:48,402 Tiedän enemmän kuin kuinka puhumaan näitä sanoja. 338 00:53:03,818 --> 00:53:05,853 Eikö tämä ole puusepän poika? 339 00:53:10,925 --> 00:53:12,093 Mitä hän on tehnyt? 340 00:53:12,292 --> 00:53:13,460 En opeta häntä. 341 00:53:13,795 --> 00:53:16,196 Hän puhui asioista jota kenenkään ei pitäisi tietää. 342 00:53:16,396 --> 00:53:18,265 Irrota poikani. 343 00:53:18,833 --> 00:53:19,767 Jätä hänet. 344 00:53:22,469 --> 00:53:23,838 Mitä hän sanoi? 345 00:53:25,506 --> 00:53:27,809 Kerroin hänelle kuinka monta vuotta hän elää. 346 00:53:29,777 --> 00:53:31,846 En halua häntä lasten lähellä. 347 00:54:05,345 --> 00:54:07,148 Et jää toimettomana. 348 00:54:07,314 --> 00:54:09,316 Jos olen pakotettu olla vierelläni 349 00:54:09,449 --> 00:54:10,785 joka päivä kun teen töitä, 350 00:54:10,918 --> 00:54:13,420 Minä huolehdin siitä että olet arvokas täällä. 351 00:54:13,554 --> 00:54:15,255 Toista Melakhot. 352 00:54:16,124 --> 00:54:18,325 Puhu ne minulle, kun työskentelen. 353 00:54:18,458 --> 00:54:19,560 Jatka. 354 00:54:21,495 --> 00:54:24,364 Ole varovainen äläkä kanna taakkaa sapattina. 355 00:54:25,533 --> 00:54:28,102 Älä sytytä tulta sapatinpäivänä. 356 00:54:28,736 --> 00:54:30,938 - Et saa... - Voit luetella ne. 357 00:54:34,575 --> 00:54:38,713 Kylvö, kyntäminen, niitto... 358 00:54:40,313 --> 00:54:42,750 ...keräily, puinti, tuulettamalla, 359 00:54:43,251 --> 00:54:46,554 lajittelu, jauhaminen, seulonta, 360 00:54:48,523 --> 00:54:54,061 vaivaaminen, leivonta, leikkaus, valkaisu, 361 00:54:55,263 --> 00:54:57,430 irrottaa, kuolla, pyörittää, 362 00:54:57,932 --> 00:55:00,001 loimen asennus, pujota kaksi lankaa, 363 00:55:00,134 --> 00:55:03,504 silmukoiden tekeminen, solmun solmiminen, solmun purkaminen, ompelu, repäisy, 364 00:55:03,638 --> 00:55:05,338 pyydystäminen, teurastus, nylkeminen. 365 00:55:21,956 --> 00:55:22,890 Ulos. 366 00:55:25,159 --> 00:55:28,796 Et seuraa ketään, olkoon niin. 367 00:55:31,699 --> 00:55:33,466 Ole mies yksin. 368 00:55:55,857 --> 00:55:59,660 Mitä tapahtui? 369 00:56:08,135 --> 00:56:09,670 Mitä hänelle tapahtui? 370 00:56:14,407 --> 00:56:16,443 Mitä olet tehnyt hänelle? 371 00:56:17,912 --> 00:56:21,515 Mitä olet tehnyt? 372 00:56:22,482 --> 00:56:23,851 Kaikki on kunnossa. 373 00:56:30,858 --> 00:56:32,960 Kiljut kuin sika! 374 00:58:48,295 --> 00:58:51,365 Et ole turvassa täällä. Sinun täytyy lähteä. 375 00:58:53,267 --> 00:58:57,038 kerron maailmalle sinusta. 376 00:59:28,537 --> 00:59:31,038 Älä tuomitse! 377 00:59:35,943 --> 00:59:37,912 Vain minä tuomitsen. 378 00:59:57,631 --> 00:59:58,899 Se oli melkein valmis. 379 00:59:59,033 --> 01:00:00,734 Se kaatui ja hajosi, mutta teen sen loppuun. 380 01:00:00,868 --> 01:00:02,937 Minä... teen sen loppuun. Ota tavarasi. 381 01:00:03,070 --> 01:00:04,772 - Lähde nyt! - Miksi? 382 01:00:05,339 --> 01:00:08,242 Poikasi on Belial! Hän on taikuri. 383 01:00:08,375 --> 01:00:12,113 Hän on mennyt kylään. He tappavat poikasi! 384 01:00:23,390 --> 01:00:25,359 Mitä teit, poikani? 385 01:00:30,865 --> 01:00:32,199 Puhu minulle. 386 01:00:37,238 --> 01:00:38,672 Mitä olet tehnyt? 387 01:00:38,806 --> 01:00:40,141 - Mitä olet tehnyt? - Jätä hänet! 388 01:00:40,274 --> 01:00:42,743 Hän, joka on hänen lähellään on lähellä tulta! 389 01:00:42,877 --> 01:00:45,980 Mitä teit? Harjoittele mustaa magiaa! 390 01:00:46,413 --> 01:00:48,883 - Mitä olet tehnyt? - Jätä hänet! 391 01:00:49,116 --> 01:00:50,184 Demoni! 392 01:00:50,619 --> 01:00:55,256 Olet aina epäillyt häntä, jo ennen hänen syntymäänsä. 393 01:00:55,956 --> 01:00:58,826 - Aivan kuten sinä epäilet minua. - Jokainen mies tekisi. 394 01:01:01,695 --> 01:01:03,264 Jatka, itke. 395 01:01:05,132 --> 01:01:07,668 Etkö usko omia visioitasi? 396 01:01:07,902 --> 01:01:09,370 Se ei ole enää tehokkaampi 397 01:01:09,503 --> 01:01:10,804 kuin unelma. 398 01:01:11,739 --> 01:01:14,074 Kuinka kauan minun täytyy odottaa toiselle? 399 01:01:15,376 --> 01:01:17,745 Ja mitä sitten jos mikään niistä ei olisi totta? 400 01:01:18,212 --> 01:01:21,749 Sitten olen elänyt saastaisen naisen rinnalla 401 01:01:21,882 --> 01:01:23,317 koko tämän ajan. 402 01:01:23,984 --> 01:01:25,819 Mitä jos se olisikin totuus? 403 01:01:26,655 --> 01:01:30,391 Sitten olen yhtä epäpuhdas kuin sinä! 404 01:01:30,659 --> 01:01:32,927 Olet murtunut epäilystä! 405 01:01:33,060 --> 01:01:35,763 Kyllä, olen! Olen tuhoutunut! 406 01:01:36,565 --> 01:01:41,636 Uskoni on murtunut sinun takiasi! 407 01:01:41,902 --> 01:01:43,204 Ja se poika! 408 01:01:43,605 --> 01:01:46,240 Kuinka hänen huolenpitonsa voi olla hyvä jos hän tekee syntiä? 409 01:01:52,813 --> 01:01:54,348 Anna minun tehdä tieni. 410 01:01:54,782 --> 01:01:56,183 mistä hän tuli? 411 01:01:56,317 --> 01:01:58,285 Sanoin, anna minun mennä. 412 01:01:58,419 --> 01:01:59,521 Anna minun kulkea! 413 01:01:59,654 --> 01:02:03,357 Onko hän roomalaisen poika? Onko hän paskiainen? 414 01:02:03,558 --> 01:02:04,858 mistä hän tuli? 415 01:02:04,992 --> 01:02:06,860 - Mistä hän tuli? - Sinä pelkuri! 416 01:02:08,362 --> 01:02:12,466 Olet aina pelännyt! Pelottaa kovasti! 417 01:02:13,367 --> 01:02:16,170 Jos olisin tehnyt syntiä ja sinä salasit sen, 418 01:02:16,303 --> 01:02:18,872 sinulla olisi taisteli Herodeksen lakia vastaan. 419 01:02:20,441 --> 01:02:25,913 Mutta jos paljastaisit minut Israelin lapsille syyllisinä, 420 01:02:26,814 --> 01:02:30,484 kun lapseni oli enkeleistä, 421 01:02:30,719 --> 01:02:33,420 olisit luovuttanut sen pyhää verta 422 01:02:33,555 --> 01:02:35,356 kuoleman tuomioon! 423 01:02:40,961 --> 01:02:44,031 Valmista tavaramme. He ovat tulossa. 424 01:03:09,189 --> 01:03:11,859 Tule takaisin! 425 01:03:13,827 --> 01:03:15,162 Meidän täytyy lähteä! 426 01:03:23,404 --> 01:03:25,039 Minne olet mennyt? 427 01:03:47,861 --> 01:03:49,430 Tule, tule, ei ole aikaa. 428 01:03:57,639 --> 01:03:59,674 Pysy takaisin! 429 01:04:27,702 --> 01:04:29,637 Kerro kuka isäni on. 430 01:04:38,145 --> 01:04:43,250 Hän on kaiken syy. 431 01:04:47,856 --> 01:04:49,289 Kerro hänen nimensä. 432 01:04:52,025 --> 01:04:54,928 On syntiä sanoa se. 433 01:04:57,732 --> 01:04:59,299 Puhu hänen nimensä. 434 01:05:08,409 --> 01:05:09,476 Jahve. 435 01:06:02,496 --> 01:06:03,397 Odota! 436 01:06:05,199 --> 01:06:06,500 Tule takaisin! 437 01:06:07,468 --> 01:06:08,636 Tule takaisin! 438 01:06:57,652 --> 01:06:59,687 Hän on täällä! Löysin hänet! 439 01:07:00,788 --> 01:07:02,022 Löysin hänet! 440 01:07:05,092 --> 01:07:06,761 Löysin hänet... 441 01:09:02,977 --> 01:09:04,545 Tiedät nyt totuuden. 442 01:09:08,750 --> 01:09:09,751 Tule. 443 01:09:11,218 --> 01:09:13,286 Vien sinut isäsi luo. 444 01:09:21,129 --> 01:09:22,262 Ei! 445 01:09:47,387 --> 01:09:48,823 Missä poikani on? 446 01:09:54,028 --> 01:09:55,596 Minä löydän hänet. 447 01:09:57,031 --> 01:09:58,666 Missä lapseni on? 448 01:10:00,702 --> 01:10:04,038 Joku kertoi hänelle totuuden. 449 01:10:04,172 --> 01:10:05,506 Hän juoksi karkuun. 450 01:10:08,408 --> 01:10:11,211 Se oli lapsi sairaiden joukossa kuka kertoi hänelle. 451 01:10:13,014 --> 01:10:14,381 Minä löydän hänet. 452 01:10:21,055 --> 01:10:22,255 Odota. 453 01:10:38,472 --> 01:10:39,807 Siunatkoon sinua. 454 01:11:08,736 --> 01:11:10,004 Olet surullinen. 455 01:11:17,245 --> 01:11:18,679 Kaipaan perhettäni. 456 01:11:19,479 --> 01:11:20,948 He vihaavat sinua nyt. 457 01:11:21,916 --> 01:11:23,918 Mutta on vapautta tiedossa. 458 01:11:27,755 --> 01:11:30,290 Tiedätkö nyt onko se mies julma? 459 01:11:32,960 --> 01:11:35,797 Asioita, joita he tekevät hänen nimissään saada minut sairaaksi. 460 01:11:37,131 --> 01:11:38,699 Tapoin pojan. 461 01:11:41,202 --> 01:11:42,302 tulossa tänne. 462 01:11:44,605 --> 01:11:46,741 Hän aikoi varoittaa kylä. 463 01:11:48,209 --> 01:11:49,309 Ei 464 01:11:50,044 --> 01:11:51,979 Tämä paikka on häkki... 465 01:11:52,947 --> 01:11:57,018 jokaisesta saastaisesta ja vihamielinen lintu. 466 01:11:59,419 --> 01:12:00,588 Sinä... 467 01:12:02,123 --> 01:12:03,558 vapautit hänet. 468 01:12:07,360 --> 01:12:11,065 Olen vapauttanut monia sieluja myös tästä kauheasta paikasta. 469 01:12:33,955 --> 01:12:37,424 Kerro minulle isästäni. 470 01:12:39,327 --> 01:12:40,493 Tunsin hänet. 471 01:12:43,463 --> 01:12:45,833 Asuin hänen lähellään. 472 01:12:53,140 --> 01:12:54,374 minä... 473 01:12:55,710 --> 01:13:00,380 oli erittäin kaunis asia. 474 01:13:03,551 --> 01:13:06,453 Sellainen asia En osaa kuvailla sanoin. 475 01:13:09,223 --> 01:13:12,526 Hän... kartti minua. 476 01:13:14,795 --> 01:13:17,064 Hän antaisi kukaan ei ole hänen vertaansa. 477 01:13:24,238 --> 01:13:26,507 Mutta hän valmisteli minulle kodin. 478 01:13:29,644 --> 01:13:31,879 Siinä paikassa on puhtautta. 479 01:13:33,247 --> 01:13:34,181 Tilata. 480 01:13:37,585 --> 01:13:38,953 Nyt olet kanssani. 481 01:13:41,322 --> 01:13:42,790 Menemme sinne yhdessä. 482 01:13:56,737 --> 01:13:57,872 Kuka sinä olet? 483 01:14:02,243 --> 01:14:04,477 Olen valon syyttäjä. 484 01:14:08,883 --> 01:14:10,952 Minä olen vastustaja. 485 01:14:12,653 --> 01:14:15,756 Katsoa eteenpäin. 486 01:14:22,763 --> 01:14:25,232 Kerro minulle, mitä näet? 487 01:14:28,235 --> 01:14:30,705 Ei mitään. Se on varjo. 488 01:14:31,238 --> 01:14:35,076 Ei. Se on kulku. 489 01:14:37,211 --> 01:14:38,746 Aseta ankkurisi. 490 01:14:45,419 --> 01:14:46,821 Katso sitä. 491 01:14:51,592 --> 01:14:53,027 Syötä se nyt. 492 01:15:00,401 --> 01:15:03,738 Kerro minulle, mikä minä olen? 493 01:15:05,072 --> 01:15:06,007 Paha. 494 01:15:09,910 --> 01:15:11,212 Ja miksi olen täällä? 495 01:15:13,581 --> 01:15:16,283 Kiusata minua. 496 01:15:19,854 --> 01:15:21,989 Kyllä. 497 01:15:33,768 --> 01:15:35,669 Ja kerro nyt nimeni. 498 01:15:41,208 --> 01:15:42,309 Saatana. 499 01:16:16,477 --> 01:16:18,579 Olen nähnyt sinut ennenkin. 500 01:17:17,905 --> 01:17:19,940 aion nöyryyttää häntä. 501 01:17:25,246 --> 01:17:26,147 Jätä hänet. 502 01:17:28,115 --> 01:17:30,818 Miksi välität hänestä? 503 01:17:31,285 --> 01:17:32,521 Hän valehteli sinulle! 504 01:17:33,387 --> 01:17:36,257 - Pysy kaukana tästä pedosta! - Ole hiljaa! 505 01:17:40,327 --> 01:17:41,362 Olet julma. 506 01:17:42,597 --> 01:17:44,231 Julmuus on hyve. 507 01:17:46,433 --> 01:17:48,135 Katso. 508 01:17:48,269 --> 01:17:50,738 Hän kunnioittaa minua julmuudestani! 509 01:17:51,972 --> 01:17:54,742 Koska hän pelkää minua! 510 01:17:58,245 --> 01:17:59,747 Herätä pelkoa. 511 01:18:00,649 --> 01:18:02,750 Se tuo sinulle legioonaa. 512 01:18:07,421 --> 01:18:09,957 Jatka! Tapa valehtelija! 513 01:18:10,659 --> 01:18:11,792 Tee se! 514 01:18:12,193 --> 01:18:14,461 Ja kerron sinulle kaiken haluat tietää. 515 01:18:23,538 --> 01:18:24,471 Hyvin. 516 01:18:28,042 --> 01:18:30,811 Ei! 517 01:19:40,682 --> 01:19:44,151 Tule! Tule hakemaan poikasi! 518 01:19:46,086 --> 01:19:47,689 Hän jättää minut huomiotta! 519 01:19:48,222 --> 01:19:50,124 Hän ei rakasta meitä! 520 01:19:50,525 --> 01:19:54,562 Hän ei rakasta sinua! 521 01:21:01,462 --> 01:21:03,030 Yeshua... 522 01:21:03,832 --> 01:21:05,866 Yeshua! 523 01:21:06,934 --> 01:21:10,437 Säästä tämä peto. 524 01:21:33,360 --> 01:21:36,497 Se tarkoittaa houkutella sinua. 525 01:21:38,265 --> 01:21:39,933 Sinun täytyy opettaa se 526 01:21:40,067 --> 01:21:45,607 että et tuo voimamme 527 01:21:47,575 --> 01:21:50,545 kestämään pahaa. 528 01:21:55,750 --> 01:22:01,388 Sinun täytyy antaa se anteeksi. 529 01:22:17,572 --> 01:22:18,972 Anna minun mennä. 530 01:22:47,301 --> 01:22:52,507 Mikä meitä odottaa kun käännymme kuolemaan. 531 01:23:00,080 --> 01:23:01,181 Pöly. 532 01:25:05,740 --> 01:25:10,612 sinä kuolet onnettomille ihmisille. 533 01:25:13,047 --> 01:25:15,482 Ja sinua ei kiitetä. 534 01:25:30,965 --> 01:25:32,366 Olemme samanlaisia.